Analytical Study for Coptic Wall Painting in Mazar El-Khorogin Bagawat Tombs – Wady El Gaded – Egypt

Document Type : research articles

Authors

Abstract

This research is to study the chemical composition of the wall paintings in Mazar El- Khorog in Bagawat tombs for the first time. The paper presents the mineral structure for the support, plaster and pigments by using SEM- EDS, XRD, FTIR, and DTA. The results show that the support is a Kaolinite (Al2Si2O5(OH)4) as a major mineral and both of Quartz (SiO2) and Gypsum (CaSO4.2H2O) as trace minerals.The thin layer of the plaster was contained Quartz addition to Gypsum and a little of Calcite (CaCO3).The white pigment was containing of a mix of Gypsum and a Dolomite powder (CaMg(CO3)2, the orange pigment was containing from Geothite (FeOOH), the brown pigment was containing from Hematite (Fe2O3) and Graphite (C ), The Black Pigment was a Graphite , and the Green Pigment was from the Celadonite.The result shows that the wall painting was prepared without medium which means that the wall painting technique is a Fresco Technique.

Keywords

Main Subjects


 

دراسة تحلیلیة للصور الجداریة القبطیة بمزار الخروج بجبانة البجوات

(بالواحات الخارجة بالوادی الجدید بمصر)

عبیر فؤاد الهجرسی،[I] حمدان ربیع عطیة،[II] فاطمة حلمی،[III] شریف النجدی[IV]

 

الملخص: یهدف هذا البحث إلى دراسة مکونات للصور الجداریة القبطیة بمزار الخروج بجبانة البجوات وذلک للمرة الأولى، حیث تم دراسة الترکیب المعدنی لحامل التصویر وطبقات الشید والمواد الملونة المستخدمة بإستخدام المیکروسکوب الالکترونی الماسح المزود بوحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة (SEM- EDX)، وطریقة حیود الأشعة السینیة (XRD) بالإضافة إلى إستخدام التحلیل بمطیاف الأشعة تحت الحمراء (FTIR) والتفاضل الحراری (DTA). وقد أظهرت نتائج هذه الدراسة أن حامل التصویر الجداری یتکون من معدن الکاولینیت Kaolinite (Al2Si2O5(OH)4) بصورة أساسیة بالإضافة إلى معدنی الکوارتز Quartz (SiO2) والجبس(CaSO4.2H2O) Gypsum، أما طبقات الشید دقیقة السمک فهی تتکون أساسا من معدن الکوارتز  بالإضافة إلى معدن الجبس و نسبة قلیلة من معدن الکالسیت Calcite (CaCO3). وأظهرت نتائج التحلیل أن المادة الملونة البیضاء تتکون أساساً من خلیط من الجبس ومسحوق الحجر الجیری الدولومیتی Dolomite (CaMg(CO3)2)، و المادة الملونة البرتقالیة کانت من الجیوثیت Goethite (FeOOH)، و المادة الملونة البنیة من الهیماتیت (Hematite (Fe2O3والجرافیت Graphite (C) ، و المادة الملونة السوداء عبارة عن معدن الجرافیت، أما المادة الملونة الخضراء فقد أظهرت النتائج إستخدام الأخضر الارضی Celadonite . کما أظهرت النتائج عدم وجود أی وسیط لونی حامل لهذه المواد الملونة مما یؤکد أن هذه الصور الجداریة نفذت بإسلوب الفرسک.

  1. المقدمة:

مقابر البجوات هی مجموعة من المقابر الأثریة تقع فی مدینة الخارجة بـمحافظة الوادی الجدید فی مصر، وهی جبانة مسیحیة یرجع تاریخها من القرن الثانى المیلادى الى القرن السابع االمیلادى، تقع خلف معبد هیبس من الناحیة الشمالیة، وکلمة "جبوات" هی نطق أهل الوادی لکلمة "قبوات" جمع "قبو" وذلک إشارة لأن کل مقابر الجبانة تعلوها قباب، وهی مبنیة من الطوب اللبن، وتتمثل أهمیتها البالغة فی أنها ترجع لأوائل العصر المسیحی حیث فر أقباط مصر بدینهم خوفًا من الاضطهاد الرومانی للمسیحیة، واستقروا فی الصحراء بعیدًا عن أیدی الأباطرة الرومان.[1] تشبه هذه الجبانة بشوارعها وهیاکلها القائمة مدینة مهجورة، وتحتوى على 263 هیکلا اکثرها مزخرف من الخارج وقبابها مزینة بمناظر مختلفة من التوراة بالإضافة إلى المناظر المسیحیة، وهذه المناظر تتمیز بألوانها الزاهیة المرسومة بطریقة الفریسک وهی طریقة سریعة التآکل والاندثار. ومن هنا جاءت أهمیة الجبانة التی استطاعت بمساعدة الجو الجاف للمنطقة الاستمرار والدوام طیلة هذه القرون، ویوجد فی العشرات من هیاکلها آلاف الکتابات باللغات الإغریقیة واللاتینیة والقبطیة والعربیة. ومن أهم العناصر الأثریة للبجوات : مزار السلام ومزار الخروج والکنیسة.[2] یقع مزار الخروج صغیر الحجم خلف المجموعة المهمة من المزارات التی تحتل الربوة الوسطى من الجبانة ، ویفتح هذا المزار ناحیة الجنوب وینتمی فی إنشاؤه طبقاٌ لما ذکره أحمد فخری،[3] إلى النمط الرابع بالعمارة وهو عبارة عن مربع تعلوه قبه ویتمیز هذا النمط بأنه من أجود المزارات حفظاً.ویمکن إعتبار هذا المزار أحد أقدم المزارات فی الجبانة کلها حیث یمکن تأریخه إلى النصف الأول من القرن الرابع المیلادی. وقد شیدت الصور الجداریة لهذه الجبانة على حامل من الطوب اللبن صغیر الحجم، فقد تم تقسیم الطوب اللبن إلى مجموعتین طبقاً لحجم قالب الطوب المستعمل فی البناء إلى قالب الطوب الکبیر الذی یستخدم فی أعمال البناء الضخمة وقالب الطوب الصغیر الذی یستخدم فی المنازل الخاصة والمقابر الصغیرة.

وقد استطاع بعض الباحثین[4] إلی التوصل إلى مکونات عینات من الطوب اللبن استخدمت کحامل لتصویر جداری من منطقة آثار الجیزة ترجع تاریخها الأسرة الخامسة (2465- 2323ق.م) والسادسة (2232- 2150 ق.م) وذکر أنها تتکون من الجبس (کبریتات الکالسیوم المائیة) وکربونات الکالسیوم بالإضافة إلى عناصر أخرى مثل Al, Si, Mg, Ca بالإضافة إلى معدن المونتیمورویللیت ومعدن الألیت الممثلان لمعادن الطفلة، حیث توصلت فاطمة حلمی[5] لنفس النتائج حیث أجرت الدراسة على عینات من الطوب اللبن من نفس المنطقة ولکن یرجع تاریخها إلى عصر الأسرة الأولى (3200-2980ق.م) وعینات أخرى من منطقة المطریة. والجدیر بالذکر أن الصور الجداریة القبطیة لم تحظ بإهتمام الباحثین بنفس القدر التی حظیت به الصور الجداریة الفرعونیة، ولکن هذاک بعض الابحاث المتمیزة التی تناولت دراسة الصور الجداریة القبطیة فعلى سبیل المثال فقد تناولت فاطمة حلمى[6] دراسة لمکونات الصور الجداریة القبطیة فی کنیسة ماری جرجس بمنطقة مصر القدیمة، کما تناول أشرف ناجح[7] فی دراسته الصور الجداریة القبطیة من حیث مواضیعها الفنیة ونماذجها وترکیبها التشریحی، کما قام بها آخرون[8] على الصور الجداریة القبطیة المستخرجة من حقائر کوم أوشیم بالفیوم من حیث ترکیبها التشریحی وموادها الملونة والأوساط اللونیة المستخدمة لتنفیذها.  

  1. المواد والطرق:                         

إعتمدت هذه الدراسة على عدة نقاط کالتالی:

  • الزیارات المیدانیة لموقع مزار الخروج بجبانة البجوات بالواحات الخارجة وذلک لدراسة الترکیب التشریحی للصور الجداریة بها.
  • دراسة الترکیب التشریحی لطبقات الصور الجداریة (حامل – طبقات شید- مواد ملونة) (تبلغ حجم طبقات الشید فی الجبانة 2.3سم وهی ارضیة تحضیر ضعیفة جدا وهشة. وقد تم فحصها بإستخدام المیکروسکوب الإلکترونی الماسح Scanning Electron Microscope (SEM) EDX Unit with Accelerating 200v-30 K.V., Magnification 14xup to 1.000.000x مودیل Quanta FEG250، للتعرف على أهم المعادن المکونة لها والوقوف على مظاهر التلف التی لحقت بها، بالإضافة إلى التعرف على الشوائب المصاحبة لهذه المعادن.
  • تحلیل عینات من طبقات الصور الجداریة (حامل – طبقات شید- مواد ملونة) حیث تم اخذ ثلاث اجزاء من اماکن غیر ملحوظة من الصور الجداریة ولکن فی مجمل وزن العینات فانها لم تتجاوز نصف جرام بإستخدام طریقة حیود الأشعة السینیة XRD مارکة فیلیبس Philips وتحت ظروف تشغیل Diffraction Equipment Model: PW/1710, Tube Anode: Cu- Radiation, Generator Tension: 40 K.v. 20m A ووحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة EDX المزود بها المیکروسکوب الإلکترونی الماسح SEM للتعرف على المعادن والعناصر المکونة لها. بالإضافة إلى إستخدام التحلیل بواسطة التفاضل الحراری DTA  Model Schimadzu DTA-  50H لتحدید نوع الطفلة المکونة للطوب اللبن المستخدم کحامل بناء للصور الجداریة.
  • دراسة الوسیط اللونی المصاحب للمواد الملونة بإستخدام طیف الأشعة تحت الحمراء FTIR  Model Shimadzu FTIR- 3558000 لتحدید نوع الوسیط المستخدم إن وجد، ولتحدید تکنیک تنفیذ هذه الصور الجداریة.
  1. النتائج:                                                   

(1.3) الوصف الآثری والفحص البصری

       یعد مزار الخروج من المزارات المشیدة من الطوب اللبن المحلی، یقع مدخله جهة الجنوب، وهو عبارة عن غرفة مربعة الشکل( لوحة 1) والجدران الأربعة للمزار فی شکل عقود، وملئت المثلثات الکرویة بأشکال الصلبان من النوع ذی العروة ولکن أضیفت إلیها فیما بعد بعض الصلبان العادیة (لوحة 2). وزینت أیضاً الأجزاء السفلى من العقود بواسطة تکرار بعض التصمیمات الهندسیة المرتکزة على أعمدة أیونیة أو کورنثیة.

أ

ب

 

(لوحة 1 ) (أ) توضح اللوحة التعریفیة لمزار الخروج، (ب) توضح شکل عام  لمزار الخروج فی مقابر البجوات بالواحات الخارجة بمصر

د

ج

أ

ب

  

(لوحة 2) (أ) یوضح العقد الشمالی بمزار الخروج مزخرف باللونین الأسود والأصفر، (ب) یوضح العقد الشرقی بالمزار مزخرفاً بخطوط مموجة من اللون الأسود، (ج،د) یوضحان أسلوب زخرفة العقدین من الداخل بمثلثات مترابطة من اللون الحمر.

أ

ب

(لوحة 3) (أ) توضح الصورة الجداریة منفذة بأسلوب بلاطات الفسیفساء بالجدارالشرقی. (ب) توضح نموذج الصور الجداریة منفذة بأسلوب بلاطات الفسیفساء بالجدار الجنوبی لمزار الخروج.

ب

أ

 

د

ج

 

(لوحة 4) (أ) توضح موسى علیه السلام أسفل شجرة تین وخلفه قوم بنی إسرائیل (ب) توضح جنود فرعون وهم یسعون خلف موسى علیه السلام وقومه (ج) توضح صورة جداریة صور علیها سفینة نوح علیه السلام (د) توضح صورة جداریة للعبرانیون الثلاثة فی النار.

أما عن الصور الجداریة بهذا المزار فعلى الرغم من بدائیة التصویر بها وقلة ما تبقى منها فقد اتخذت اشکالا وموضوعات مختلفة ومتعددة. ففی بعض الاحیان اتخذت أشکالاً تشبه بلاطات الفسیفساء ذات الألوان والتصمیمات المختلفة بشکل مماثل للفن السکندری (لوحة 3). کما تعددت الموضوعات الدینیة القبطیة التی تناولتها وأشهرها خروج موسى علیه السلام وبنی إسرائیل من مصر وخلفهم جنود فرعون، کما تظهر أیضاً الصور الجداریة مشهداً واضحاً لسفینة نوح علیه السلام حیث صورت سفینة ترتد مقدمتها ونهایتها العالیتان بشکل غیر عادی حتى تلتقیان، وتناولت الصور الجداریة أیضاً منظراً یمثل العبرانیون الثلاثة فی النار وقد رفعوا ایدیهم بصلاة ومن ورائهم ملاک الرب ویشعل نار الأتون رجل یجلس أمامه  (لوحة 4).

 (2.3) دراسة مواد البناء (الترکیب التشریحی للصور الجداریة)

 (1.2.3) الحامل

تم فحص وتحلیل عینات من الطوب اللبن فی مزار الخروج والتی تمثل حامل التصویر الجداری بإستخدام المیکروسکوب الإلکترونی الماسح SEM المزود بوحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة EDX، والتحلیل بطریقة حیود الأشعة السینیة XRD بالإضافة لتحلیل بواسطة طیف الأشعة تحت الحمراء FTIR والتحلیل بواسطة التفاضل الحراری DTA لتحدید نوع الطفلة، وقد بینت نتائج دراسة الحامل بواسطة SEM وجود شقوق وفراغات مختلفة فی الطوب اللبن ووجود مادة رابطة ربما تکون أضیفت عن قصد (لوحة 5)، کما بینت نتائج دراسة العینات بواسطة XRD أنها تتکون من المعادن التالیة بنسب تقریبیة: معدن الکوارتز Quartz (SiO2) وذلک وفقاً للکارت رقم (05-0490) بنسبة حوالی 62.93% ، ومعدن الجبس  (CaSO4.2H2O) Gypsum  وفقاً للکارت رقم (33-0311) بنسبة حوالی 17.20%، و معدن الکاولینیت Kaolinite (Al2Si2O5(OH)4) وفقاً للکارت رقم (29-1488) بنسبة حوالی 14.31%، وشوائب من مسحوق الحجر الجیری کمادة مالئة متمثلة فی معدن الکالسیت Calcite (CaCO3) وفقاً للکارت رقم  (05-0586) بنسبة حوالی 5.55%  (لوحة 6)، کما أوضحت نتائج التحلیل بوحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة EDX المزود بها SEM وجود العناصر التالیة السیلیکون Si بنسبة 29.56% والألومنیوم Al بنسبة 14.17% والحدید Fe بنسبة 4.76%، هذا بالإضافة إلى وجود الکالسیوم بنسبة ضئیلة بلغت 2.05%، وقد وجد أیضاً شوائب من البوتاسیوم K بنسبة 0.97%, وشوائب من التیتانیوم Ti بنسبة 1.09% (لوحة 7). کما أظهرت نتائج التحلیل للطوب اللبن بإستخدام التفاضل الحراری DTA وجود معدن الکاولینیت Al2Si2O5(OH)4 کمصدر للطفلة حیث بدأ الکاولینیت فی فقد المیاه المتحدة فیزیائیاً عند 507°م وفقدت المیاه المتحدة کیمیائیاً وبدأ ترکیبها الکیمیائی فی التغیر عند 1072°م (لوحة 8).

ب

أ

 

(لوحة 5) توضح(أ) الفراغات والشقوق التی یعانی منها حامل التصویر بقوة تکبیر 600x (ب) والمادة الرابطة التی قد تکون اضیفت عن قصد لتدعیم الطوب اللبن بقوة تکبیر 300x.

 

(لوحة 6) توضح نمط حیود الاشعة السینیة لحامل الطوب اللبن بمزار الخروج.

ب

أ

  

(لوحة 7) (أ) توضح العناصر المکونة لحامل الطوب اللبن بإستخدام EDX، (ب) نسب هذه العناصر.

 

(لوحة 8) یوضح نمط عینة من الطوب اللبن من مزار الخروج بواسطة طریقة التفاضل الحراری.

 

(2.2.3) طبقة الشید

ب

أ

  

(لوحة 9)(أ) توضح عینة من طبقة الشید تظهر بها بللورات معدن الکوارتز الدقیقة و إحدى بللورات معدن الکالسیت(1000x) (ب) توضح بعض الغزل الفطری وأجزاء من البکتیریا الکرویة(3400x).

 

(لوحة 10) یوضح نمط حیود الاشعة السینیة لعینة الشید بمزار الخروج.

تم فحص وتحلیل طبقة الشید الدقیقة لمزار الخروج بإستخدام المیکروسکوب الإلکترونی الماسح SEM المزود بوحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة EDX، والتحلیل بطریقة حیود الأشعة السینیة XRD ، وقد بینت نتائج دراسة الطبقة بواسطة SEM وجود بللورات دقیقة من الکوارتز والکالسیت بالإضافة لوجود بعض الخلایا البکتیریة (لوحة 9)، کما بینت نتائج دراسة العینات بواسطة طریقة حیود الأشعة السینیة XRD أنها تتکون من المعادن التالیة بنسب تقریبیة: معدن الکوارتز طبقاً للکارت رقم (05-0490) بنسبة تقریبیة تبلغ 74.51%، بالإضافة إلى معدن الجبس وفقاً للکارت رقم (33-0311) بنسبة تقریبیة 16.61%، إضافة إلى نسبة قلیلة من معدن الکالسیت وفقاً  للکارت رقم (05-0586) وصلت إلى 8.86% کنسبة تقریبیة  (لوحة 10)، کما أوضحت نتائج التحلیل بوحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة EDX المزود بها SEM وجود العناصر التالیة الکالسیوم Ca بنسبة 16.89%، السیلیکون Si بنسبة 9.96%، الکبریت S بنسبة 9.45%، (لوحة 12).

ب

أ

  

(لوحة 11) (أ) یوضح العناصر المکونة لطبقة الشید (ب) نسب هذه العناصر.

(3.2.3) المواد الملونة

تم فحص وتحلیل المواد الملونة لمزار الخروج بإستخدام المیکروسکوب الإلکترونی الماسح SEM المزود بوحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة EDX، والتحلیل بطریقة حیود الأشعة السینیة XRD.

أ. المواد الملونة البیضاء

بینت نتائج دراسة الطبقة اللونیة البیضاء بواسطة SEM وجود شروخ وشقوق بطبقة اللون وخروج أجزاء من طبقة الشید لتعلو طبقة اللون، کما بینت نتائج دراسة العینات بواسطة حیود الأشعة السینیة XRD أنها تتکون من خلیط من معدنی الجبس و مسحوق الحجر الجیری الدولومیتی، حیث تواجد معدن الجبس بنسبة تقریبیة قدرها 39.33%، و مسحوق الحجر الجیری الدولومیتی بنسبة تقریبیة 21.83%. إضافة إلى معدن الکوارتز بنسبة تقریبیة وهی 20.57% ومعدن الکالسیت بنسبة تقریبیة قدرها 18.25%  (لوحة 12)، کما أوضحت نتائج التحلیل بوحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة EDX المزود بها SEM وجود العناصر التالیة وهی الکالسیوم Ca بنسبة تقریبیة 24.10%، الکبریت S بنسبة 13.87%، الماغنیسیوم Mg بنسبة 3,.05% (لوحة 13).

ب

أ

 

(لوحة 12) (أ) توضح نمط حیود الأشعة السینیة للمادة الملونة البیضاء بالصور الجداریة بمزار الخروج (ب) توضح نفس العینه تحت SEM مدى ضعف طبقة اللون البیضاء والشروخ الدقیقة بها (10000x).

أ

ب

 

(لوحة 13) (أ) یوضح العناصر المکونة للمادة الملونة البیضاء (ب) نسب هذه العناصر.

 

ب.  المادة الملونة البرتقالیة

بینت نتائج دراسة المادة الملونة البرتقالیة بواسطة SEM وجود بعض بللورات معدن الهالیت وقد أعید ترسیبه بشکل عنقودی، کما بینت نتائج دراسة العینات بواسطة حیود الأشعة السینیة XRD وجود معدن الجیوثیت حیث تتکون العینة من معدن الکوارتز بنسبة تقریبیة وهی 63.81%، کما تواجد معدن الکالسیت هو الشید المستخدم وذلک بنسبة تقریبیة بلغت 22.84%، ومعدن الجیوثیت Goethite (FeOOH) طبقاً للکارت رقم (03-0246) بنسبة تقریبیة بلغت 9.89% وهو المادة الملونة التی تعطی لون أصفر بالإضافة إلى وجود شوائب من معدن الأنهدریت Anhydrite (CaSO4) طبقاً للکارت رقم (06-0226) بنسبة تقریبیة 3.44%  (لوحة 14)، کما أوضحت نتائج التحلیل بوحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة EDX المزود بها SEM حیث أظهرت النتائج تواجد عناصر السیلیکون Si بنسبة 6.22%، الکالسیوم Ca بنسبة 8.05%، عنصر الکبریت S بنسبة 4.77% المکونین لمعادن الکوارتز والکالسیت والأنهدریت، وبالإضافة إلى وجود عنصر الحدید Fe المکون الأساسی لمعدن الجیوثیت الذی یعطی اللون الأصفر (لوحة 15).

 

ب

أ

  

(لوحة 14) (أ) حیود الاشعة السینیة للمادة الملونة البرتقالیة بمزار الخروج (ب) نفس العینة تحت SEM وقد ظهر بها بعض بللوات ملح الهالیت المعاد تکوینها بعد الإذابة بشکل عنقودی 1500X.

ب

 

أ

  

 

(لوحة 15) (أ) یوضح العناصر المکونة للمادة الملونة البرتقالیة (ب) نسب هذه العناصر.

ج‌.    المادة الملونة البنیة

بینت نتائج دراسة المادة الملونة البنیة بواسطة SEM وجود العدید من الشقوق والشروخ التی یعانی منها اللون البنی، کما بینت نتائج دراسة العینات بواسطة طریقة حیود الأشعة السینیة XRD أنها عبارة عن معدن الهیماتیت، فقد أظهر التحلیل تواجد معدن الجرافیت Graphite (C)  لإعطاء لون داکن  طبقاً للکارت رقم (13-0148) بنسبة تقریبیة وهی 75.30%، ومعدن الهیماتیت Hematite (Fe2O3)  طبقاً للکارت رقم (16-0653) وذلک بنسبة تقریبیة بلغت 10.99%، بالإضافة إلى الکالسیت Calcite (CaCO3) بنسبة تقریبیة 8.,50%.  (لوحة 16)، کما أوضحت نتائج التحلیل بوحدة ال EDX حیث أظهرت النتائج تواجد الکربون C بنسبة 44.90%، و الحدید Fe بنسبة 4.68% وهی العناصر المکونة لمعدن الجرافیت الممیز للون الأسود ومعدن الهیماتیت الممیز للون الأحمر ، وعنصر الکالسیوم Ca بنسبة 4.56% المکون الاساسی لمعدن الکالسیت (لوحة 17).

ح‌.    المادة الملونة السوداء

بینت نتائج دراسة المادة الملونة السوداء بواسطة SEM وجود العدید من الشقوق والشروخ التی یعانی منها مادة اللون الأسود، کما بینت نتائج دراسة العینات بواسطة حیود الأشعة السینیة XRD عبارة عن معدن الجرافیت Graphite (C)  لإعطاء لون اسود بنسبة تقریبیة وهی 37.76%، کما أظهر التحلیل وجود معدن الجیوثیت Goethite (FeOOH)  ( کمادة ملونة صفراء اللون وضعت أسفل اللون وذلک بنسبة تقریبیة بلغت 34.02%، بالإضافة إلى الکالسیت بنسبة تقریبیة 28.20% (لوحة 18)، کما أوضحت نتائج التحلیل بوحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة EDX حیث أظهرت النتائج تواجد الکربون C بنسبة 21.40، الکالسیوم Ca بنسبة 10.37% وهی العناصر المکونة لمعدن الجرافیت ومعدن الکالسیت، وعنصر الحدید Fe بنسبة 7.73% وهو المکون الأساسی لمعدن الجیوثیت (لوحة 19).

 

 

ب

أ

 

 

(لوحة 16) (أ) توضح نمط حیود الأشعة السینیة للمادة الملونة البنیة (ب) نفس العینة تحت SEM وقد ظهر بها بکتیریا عنقودیة الشکل(5000X).

 

ب

أ

  

(لوحة 17) (أ) العناصر المکونة للمادة الملونة البنیة (ب) نسب هذه العناصر.

ب

أ

 

( لوحة 18) (أ) توضح نمط حیود الأشعة السینیة للمادة السوداء (ب) تظهر الصورة البکتیریا العنقودیة والعصویة وأجزاء من هیفا فطریة تحت SEM بقوة تکبیر 5000X.

ب

أ

  

(لوحة 19) (أ) نمط العناصر المکونة للمادة الملونة السوداء بجداریات مزار الخروج (ب) نسب هذه العناصر

خ‌.    المواد الملونة الخضراء

بینت نتائج دراسة المادة الملونة الخضراء بواسطة SEM وجود بللورات ملح الهالیت ابریة الشکل بالاضافة لخلایا بکتیریة عنقودیة، کما بینت نتائج دراسة العینات بواسطة حیود الأشعة السینیة XRD عبارة عن الأخضر الارضی (الطینة الخضراء) Celadonite، وقد أظهر التحلیل تواجد معدن الکوارتز بنسبة تقریبیة وهی 64.18%، و معدن الجبس وذلک بنسبة تقریبیة بلغت 16.17%، بالإضافة إلى معدن الکالسیت بنسبة تقریبیة 15.01% وکافة المرکبات السابقة هی عبارة عن أرضیة التحضیر للصورة الجداریة، والأخضر الأرضی Celadonite (K (Mg,Fe,Al2) Si Al4 O10 (OH)2) طبقاً للکارت رقم (17-0521) بنسبة تقریبیة 1.98% (لوحة 20)، عناصر الأکسجین O بنسبة 30.63%، الکربون C بنسبة 24.66%، الکالسیوم Ca بنسبة 12,81%، الکبریت S بنسبة 10,44%، السیلیکون Si بنسبة 7,09% وهی جمیعها العناصر المکونة لمعادن طبقة الشید وهی معادن کل من الکوارتز، الکالسیت، الجبس،  بالإضافة إلى وجود الحدید Fe، الصودیوم Na و الماغنیسیوم Mg، الألومنیوم Al والبوتاسیوم K وهی العناصر المکونة للأخضر الأرضی (لوحة 21).

أبب

ب

 

(لوحة 20) (أ) توضح حیود الأشعة السینیة للمادة الملونة الخضراء (ب) نفس العینة تحت SEM  توضح وجود بللورات ملح الهالیت ابریة الشکل وبعض الخلایا البکتیریة عنقودیة الشکل 15000X.

ب

أ

 

(لوحة 21) (أ) نمط العناصر المکونة للمادة الملونة الخضراء بمزار الخروج (ب) نسب هذه العناصر

(4.2.3) الوسائط اللونیة

کان من الضروری تحلیل عینات من المواد الملونة المستخدمة فی تنفیذ الصور الجداریة بمقبرة الخروج بالواحات الخارجة وذلک للتأکد من التکنیک المستخدم فی تنفیذها وقد جائت نتائج تحلیل العینات بإستخدام طیف الاشعة تحت وذلک من خلال خلطها مع برومید البوتاسیوم وطحنها وکبسها فی قرص دائری وقد تم قیاس الطیف الناتج عنها. وقد تم مقارنة طیف الإمتصاص للعینة بأطیاف الإمتصاص لعینات قیاسیة لوسائط لونیة تم تحضیرها معملیاً بنفس الطریقة، ومن خلال مقارنة ودراسة المجموعات الوظیفیة للعینة ومقارنتها بالمجموعات الوظیفیة للعینات القیاسیة للوسائط اللونیة المحضرة (صمغ عربی، غراء حیوانی، صفار البیض)  تبین أن العینة الآثریة لا تنطبق على أی من هذه الوسائط اللونیة ( لوحة 22).

ب

أ

 

د

ج

 

( لوحة 22) یوضح نمط التحلیل بالأشعة تحت الحمراء (أ) للعینة الآثریة الملونة (ب) العینة الآثریة والغراء الحیوانی (ج) العینة الآثریة والصمغ العربی (د) العینة الآثریة و صفار البیض.

  1. مناقشة النتائج:                 

أظهرت نتائج التحلیل بإستخدام حیود الأشعة السینیة لحامل التصویر الجداری أن الحامل عبارة عن الطوب اللبن، والذی یتکون من معدن الکوارتز بنسبة 63% ومعدن الجبس بنسبة 17% ومعدن الکاولینیت بنسبة 14% بالإضافة إلى مسحوق الحجر الجیری لمعدن الکالسیت بنسبة 6%. أی بنسبة 2: 1: 1 على التوالی، وهی المعادن الأساسیة التی عادة ما تتواجد عند تحلیل الطوب اللبن وذلک طبقاً لما ذکره بعض الباحثین،[9] کما أظهرت نتائج التصویر بإستخدام المیکروسکوب الإلکترونی الماسح أن الطوب اللبن مدعم بمادة رابطة من القش والتی عادة ما أستخدمت فی صناعة الطوب اللبن فی مصر،[10] ومن خلال نتائج التحلیل بإستخدام ال FTIR للطوب اللبن. أثبتت التحالیل أن المعدن الطینی المستخدم هو معدن الکاولینیت وذلک طبقاً لمقارنة المجموعات الفعالة لمعدن الکاولینیت القیاسی بمعدن الکاولینیت.[11] وأثبتت نتائج التحلیل لطبقة الشید بإستخدام حیود الأشعة السینیة أنها تتکون من معدن الکوارتز بنسبة 75% ومعدن الجبس بنسبة 17% ومعدن الکالسیت بنسبة 9%، أی أن نسبة المکونات هی (3 : 1/2 : 1/2)  أو (6: 1: 1) وهی نسبة تدل على زیادة معدل التلف حیث أن المعدل المتفق علیه لطبقة الشید هو (2:1:3) على التوالی وهذه النتائج اتفقت مع  الدراسات السابقة.[12]  کما أثبتت نتائج التحلیل للمواد الملونة المکونة للصور الجداریة بإستخدام حیود الأشعة السینیة والمیکروسکوب الإلکترونی الماسح المزود بوحدة تشتت طاقة الأشعة السینیة أن المادة الملونة البیضاء هی عبارة عن معدن الجبس المخلوط بمسحوق الحجر الجیری، وأن المادة الملونة البرتقالیة هی عبارة عن معدن الجوثیت ، کما أثبتت النتائج أن المادة اللونیة البنیة هی عبارة عن معدن الهیماتیت بالإضافة إلى معدن الجرافیت،[13] وأن المادة الملونة السوداء هی عبارة عن معدن الجرافیت کما أن المادة الملونة الخضراء هی عبارة عن الأخضر الأرضی وذلک ما ظهر ایضاً فی تحلیل اللون الأخضر من مقابر البجوات.[14]

وأظهرت نتائج الفحص للمواد الملونة تواجد بللورات إبریة وعنقودیة لملح الهالیت وذلک وفقاً للشکل الإبری لملح الهالیت، والعدید من الخلایا البکتیریة الکرویة والعنقودیة وأجزاء من هیفات فطریة بالإضافة لضعف شدید فی الطبقة اللونیة وشروخ دقیقة. کما أثبتت نتائج التحلیل خلو الصور الجداریة من أی وسیط عضوی حیث لم تتوافق المجموعات الفعالة للعینة الآثریة مع أی من المجموعات الفعالة للوسائط اللونیة المعروفة وذلک عند تحلیلها بإستخدام مطیاف الأشعة تحت الحمراء FTIR.

 

 

  1. الإستنتاجات:                           

من خلال النتائج السابقة یمکن التوصل إلى بعض الأستنتاجات التالیة:

  • ·        مادة حامل الصورة الجداریة هو الطوب اللبن المدعم بالقش والمتکون من الکاولینیت.
  • ·        طبقة الشید تتکون من معادن الکوارتز، الجبس، ومسحوق الحجر الجیری.
  • ·        طبقة التلوین تعانی من هجوم بکتیری وفطری بالإضافة إلى ضعف شدید فی طبقة اللون تسببت فی وجود العدید من الشروخ الدقیقة.
  • ·        تعانی طبقات التلوین من أملاح غیر متزهرة من ملح الهالیت تتبلور أسفل طبقة اللون فی صورة بللورات أبریة وإعادة یبلور لملح الهالیت فی صورة عنقودیة الشکل.
  • ·         المادة الملونة البیضاء هی عبارة عن معدن الجبس المخلوط بمسحوق الحجر الجیری، وأن المادة الملونة البرتقالیة هی عبارة عن معدن الجوثیت، المادة اللونیة البنیة هی عبارة عن معدن الهیماتیت بالإضافة إلى الجرافیت وأن المادة الملونة السوداء هی عبارة عن معدن الجرافیت کما أن المادة الملونة الخضراء هی عبارة عن الأخضر الأرضی.
  • ·        تکنیک التصویر المستخدم فی تنفیذ التصویر الجداری هو أسلوب الفریسک، والذی یعتمد على إضافة المادة الملونة على الجبس ومسحوق الحجر الجیری الذی یوضع کطبقة غسول أبیض قبل جفافة وتتفاعل طبقة اللون مع طبقة الشید تفاعلاً کاملا ویجفان معاً.

 


 

  1. المراجع                                     


[I] کلیة الآثار – جامعة الفیوم

[II] کلیة الاثار – جامعة الفیوم

[III] کلیة الآثار – جامعة القاهرة

[IV] کلیة العلوم - جامعة القاهرة



[1]  سجلات محافظة الوادی الجدید، 2012

[2] تقاریر هیئة الآثار بقطاع المشروعات بالوادی الجدید.

[3] أحمد فخری، الصحراء المصریة جبانة البجوات فی الواحات الخارجة، ترجمة عبد الرحمن عبد التواب، هیئة الآثار المصریة (القاهرة, 1989).

[4] Jiri S., & Ludvik, L., “Outline of Mud brick Structure Conservation at Abusir Egypt”, in: the proceedings of the 6th International Conference on the Conservation of Earthen Architecture Adobe Preprints, (New Mexico 1990), 449-454.

[5] Helmi F. M.,  “Deterioration and Conservation of Some Mud brick in Egypt”, the proceedings of the 6th International Conference  on the Conservation of Earthen Architecture Adobe Preprints, (New Mexico, 1990), 277:282.

[6] Helmi F. and Ali M., “Study of Coptic Mural Niche in Mari-Gergis Church, Cairo- Egypt”, In: Pancella R. (ed.), Proceedings of the LCP Congress “Preservation and restoration of cultural heritage”, Montreux 24-29 September, (Lausanne 1995), 729-736.

[7]  أشرف ناجح أسکاروس حنا، الصور الجداریة القبطیة: دراسة تطبیقیة فی العلاج والصیانة تطبیقاً على نماذج مختارة، دار الخبان للنشر، الطبعة الأولى, (القاهرة 2002).

[8] Bakr A.A. & Brania A.A.,  “Analytical study of two Coptic wall paintings from Kom Oshim Excavation, El Fayoum- Egypt”, Egyptian Journal of Archaeological and Restoration Studies (2011), Vol. 1, 49-59.

[9] Cf. Jiri S., & Ludvik, L., the proceedings of the 6th International Conference on the Conservation of Earthen Architecture Adobe Preprints, (New Mexico 1990), 449-454; Helmi F. M.,  “Deterioration and Conservation of Some Mud brick in Egypt”, the proceedings of the 6th International Conference  on the Conservation of Earthen Architecture Adobe Preprints, (New Mexico, 1990), 277:282;

محمد عبد الهادی، "علاج وصیانة أطلال المبانی الآثریة الطینیة القبطیة"، مجلة کلیة الآثار- جامعة القاهرة (1997) العدد السابع، 44; نهى عبد الحفیظ أبولیلة، دراسة علمیة تطبیقیة عن ترمیم وصیانة الصور الجداریة المنفذة على حامل من الطوب اللبن تطبیقاً على إحدى مقابر الأفراد بجبانة الجیزة- الدولة القدیمة أثناء وبعد الکشف عنها، رسالة ماجستیرغیر منشورة، قسم الترمیم، کلیة الآثار، جامعة القاهرة, 2004

[10] Soltan, M.E., Awadallah R.M.  , Moalla, S.M.N & Rashed M.N., “Speciation of Major, Minor, and Trace Elements in the River Nile Mud”, International Journal of Environment and Pollution, 1996, Vol.6, No.2/3, 300-305.

[11] Sari A., Tuzen M., Citak D. & Soylak M., “Equilibrium, Kinetic and Thermodynamic Studies of Absorption of Pb(II) From Aqueous Solution onto Turkish Kaolinite Clay”, Journal of Hazardous Materials, 2007, vol. 149, 283:291

[12]  حسین محمد کمال، دراسة علاج وصیانة المبانی المشیدة بالطوب اللبن مع التطبیق على بعض المواقع الأثریة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، قسم الترمیم، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2002, حسین حسن مرعی حسن، التقییم العملی لإستراتیجیة علاج طبقات الشید المصورة المنفذة على حوامل حجریة تطبیقاً على إحدى مقابر أشراف الدولة الحدیثة بالبر الغربی بالأقصر، رسالة ماجستیر غیر منشورة، قسم الترمیم، کلیة الآثار، جامعة القاهرة, 2004, خالد محمد أحمد الحمصانی، دراسة مشکلة الأملاح وعلاجها فی الصور الجداریة والنقوش الجداریة بمنطقة سقارة تطبیقاً على إحدى المقابر المختارة من عصر الدولة القدیمة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، قسم الترمیم، کلیة الآثار ، جامعة القاهرة, 2007, عز عربی عرابی، تقنیة التصویر الجداری على جدران المعابد البطلمیة دراسة لمیکانیکیة التلف وطرق العلاج تطبیقاً على أحد المعابد المختارة، رسالة دکتوراة غیر منشورة، قسم الترمیم، کلیة الآثار، جامعة القاهرة, 2009.

[13] Bakr A.A. & Brania A.A.,  Egyptian Journal of Archaeological and Restoration Studies (2011), Vol. 1, 49-59.

[14] Hassan H., Mahmoud M., Abo El-Yamin A., Brania A., “Analytical study of coptic wall paintings in Egypt, El- Bagwat Necropolis, Kharga Oasis: A Case Study”, Periodico di Mineralogia, 2013 Vol 82, No 1.